cellist hat geschrieben:
Warum? Im Slowenien sagen wir (fast immer) so.
Man darf vieles nicht wörtlich von einer Sprache in die andere übersetzen.
Im deutschen ist es so:
Kabinen gibt es an Seilbahnen, und das ist größenunabhängig.
Gondeln gibt es in Venedig in Italien, und die sind auf dem Wasser.
Grüße
Chris